Na razoèaranje moje porodice i prijatelja... tako je završila moja vojna karijera.
K velkému zklamání rodiny a přátel... jsem ukončil svou vojenskou kariéru.
Jesam li ispravno postupila što sam je dovela ovamo daleko od oca i prijatelja?
Bylo dobře ji odvézt tak daleko od domova, od otce, od přátel?
Udaljeni su stotinama milja od porodice i prijatelja, a boravak ovde traje po šest nedelja.
Ti muži jsou stovky mil od svých rodin a známých, 6 týdnů na stejném místě.
Koliko god da je Badi bio prihvačen od njegove porodice i prijatelja, bilo je nekih nedostataka zato što je, ovaj, čovek, u, ovaj, svetu vilenjaka.
Buddyho měli všichni rádi a přijali ho mezi sebe. Ale má to své nevýhody být člověkem ve světě skřítků.
I dok žalimo gubitak voljene supruge, majke i prijatelja još više smo u nemoguænosti shvatiti njen izbor.
A jak truchlíme nad ztrátou milované manželky, matky a přítelkyně je to pouze její volba, která je nepochopitelná.
Možeš koristiti i prijatelja za uraditi da sve to nestane.
Potřebujete přítele, který vás z toho dostane.
Smræu Warrick Browna, izgubili ste kolegu i prijatelja.
Se smrtí Warricka Browna jste ztratili kolegu a přítele.
znam da nije bilo lako da me izgubiš kao brata i prijatelja.
Vím, že nebylo jednoduché ztratit mě jako bratra a jako přítele.
Preklinjem te kao mog komšiju i prijatelja, nemoj da ga zastupaš!
Prosím tě, jako svého přítele a souseda, neobhajuj ho.
Mi æemo biti u južnoj americi dok završe sa pranjem vas i prijatelja sa zidova.
Budeme v Jižní Americe v době, kdy skončí se seškrabáváním vás a vašich přátel ze zdí.
Izgleda da æe povesti i prijatelja, atašea u turskoj ambasadi.
Patrně s sebou přiveze přítele, který je atašé na tureckém velvyslanectví.
Ne samo dobivam sina, dobivam i prijatelja.
Nebudeš jen mým synem, jsi mi přítelem.
Morgana, bez saveznika i prijatelja, prijestolje æe ti biti oduzeto prije nego uopæe sjedneš na njega.
Morgano, bez spojenců a přátel přijdeš o trůn dřív, než na něj stačíš usednout.
Dovoljno dugo sam bila u CIA-i, izabrala sam život bez obitelji i prijatelja, i u to vrijeme je to bila ispravna odluka, ali sada je drugaèije.
Dala jsem CIA opravdu velký kus života a dala jsem tomu přednost před svou rodinou a před přáteli, a tehdy to pro mě byla ta správná věc, ale... teď jsem jiná.
Tako je, sada kada smo utvrdili da sam propalitet od sestre, i prijatelja i prvobitnog, sigurno je krenuo kod Marsela da me cinkari.
Teď, když jsi uvedl, že jsem selhala jako sestra, přítel i Původní upír, bys měl asi vědět, že je na cestě za Marcelem, aby mě naprášil.
Trebam vozaèa i prijatelja, nosaèa i telohranitelja.
Potřebuju řidiče, spolehlivého vymahače a ochránce.
Poslednji put kad smo se sreli, jarlu Borg, imao sa težak zadatak, da sahranjujem mnoge od svojih srodnika i prijatelja.
Když jsme se setkali posledně, jarle Borgu, připadl mi ten odporný úkol pohřbít mnoho svých příbuzných a přátel.
U redu, ukapirale smo. Imala si i prijatelja i 'sudar'.
Jó, dobrý, měla jsi kámošku i partnera.
Bredli Fajn je bio više od kolege i prijatelja.
Bradley Fine. Nebyl jen kolega a kamarád.
Bez porodice i prijatelja, kakav bi ovo svet bio?
Bez rodiny a přátel, co by to bylo za svět?
Amerikanci nemaju boljeg zagovornika i prijatelja od èoveka koga demokrate ponosno nazivaju našim voðom.
Americký lid nemá většího zastánce než muže, kterého Demokratická strana hrdě prohlašuje za svého vůdce.
Snabdevaèima je stalo do porodice i prijatelja.
Poskytovatelé cení své rodinu a přátele.
Ne znam šta bih da nije bilo moje porodice i prijatelja.
Nevím co bych dělala bez mé rodiny, mých přátel.
Kao što mnogi od vas znaju, detektiv Džon Rejbarn, je jedan od naših najboljih oficira, kolega, i prijatelja.
Jistě mnozí z vás znají detektiva Johna Rayburna, jednoho z našich nejlepších důstojníků, kolegu, a přítele.
Tipa koji misli ispred sebe i prijatelja, koji je sada trebao biti predsjednik.
Je to pokrokový muž a také můj přítel.
Uzeo sam krv od mlade i mladoženje, od zvanica i porodice i prijatelja, pre i odmah nakon izgovaranja "Da".
A odebral jsem krev ženichovi a nevěstě a svatebčanům a rodině a přátelům před a bezprostředně po obřadu.
I pokušavaju da tačno utvrde po čemu se oni razlikuju od svojih očajnih komšija i prijatelja.
A snaží se přijít na to pravé, co je odlišuje od jejich ubohých sousedů a přátel.
Drugi, imam mnogo bliskih članova porodice i prijatelja koji poznaju mene i moju bolest.
Za druhé mám početnou rodinu a přátele, kteří mě znají a znají i mou nemoc.
Kupio je 10 motocikala, uz pomoć porodice i prijatelja, a san mu je da ih u sledeće 3 godine ima nekoliko stotina.
Koupil 10 motorek, s pomocí jeho rodiny a přátel a jeho sen je se jednou rozrůst na několik set, během následujících tří let.
Zbog toga će naši stariji sa velikom verovatnoćom završiti živeći daleko od svoje dece i prijatelja iz mladosti.
Z toho důvodu je vice pravděpodobné, že staří idé nakonec žijí daleko od svých dětí, a svých přátel z mládí.
Tokom nekoliko narednih dana, naša naslovna stranica je bila puna porodice i prijatelja.
V dalších pár dnech byl náš Facebook plný přípěvků od rodiny a přátel.
Veze su haotične i složene, a vredan rad na održavanju porodice i prijatelja, nije ni seksi, ni glamurozan.
Vztahy jsou chaotické a komplikované a námaha vynaložená k opatrování rodiny a přátel nebývá vzrušující ani okouzlující.
Ali onda od cele porodice i prijatelja saznaju kako je otac svima drugima rekao koliko je ponosan na sina, ali to njemu nikada nije rekao.
Potom ale od celé rodiny a přátel slyší, že otec všem ostatním říkal, jak byl na něj pyšný, jen to nikdy něřekl svému synovi.
A naša deca se vraćaju kući sa torbom punom medalja, sa mnogo obožavatelja i prijatelja.
A když se naše děti vrací domů, mají tašku plnou medailí a spoustu obdivovatelů a kamarádů.
Neke statistike pokazuju da 85% ili više sredstava za mala preduzeća dolazi od porodice i prijatelja.
Podle některých statistik více jak 85 % financování malých podniků přichází od přátel a rodiny.
I reče im: Ovako kaže Gospod Bog Izrailjev: Pripašite svaki svoj mač uz bedro svoje, pa prodjite tamo i amo po logoru od vrata do vrata, i pobijte svaki brata svog i prijatelja svog i bližnjeg svog.
Jimž řekl: Tak praví Hospodin Bůh Izraelský: Připaš jeden každý meč svůj k boku svému; přejděte sem i tam od brány táboru k bráně, a zabí jeden každý bratra svého, a každý přítele svého i bližního svého.
Radi braće svoje, i prijatelja svojih govorim: Mir ti!
Pro bratří své a přátely své žádati budu pokoje tobě.
0.49684500694275s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
K velkému zklamání rodiny a přátel... jsem ukončil svou vojenskou kariéru. 